MM：

别失落啦。晚上一起出去晚餐如何？下面是美国有名的音乐制作人描写他和鲍布·迪伦和迪伦的妈一起晚餐的镜头：

跟迪伦和他妈坐在一起，我吓一跳：诗人变成一个小乖。

“你不在吃，小鲍比，”他妈说。

“拜托，妈，你让我很尴尬。”

“我看你午饭就没吃，你瘦得皮包骨了。”

“我在吃啊，妈，我在吃。”

“你还没谢谢制作人请我们吃晚餐。”

“谢谢。”

“嘴里有东西怎么讲话，他根本听不懂你在讲什么。”

“他听懂啦，”迪伦有点带刺地回答。

“别不乖，小鲍比。”

MM，你觉得好过点了吧？

安德烈

2007.08.25